À l'occasion de la journée de la femme, l'Institut Cervantes de Tanger a organisé une table ronde sous le titre de "Mujeres de Regreso" ("Femmes de retour"). Cet évènement a réuni autour de la table quatre femmes marocaines ayant comme point commun le fait d'avoir réalisé des études universitaires en Espagne pour après revenir à leur pays, le Maroc, pour commencer leur carrière professionnelle. Ce retour se produit non seulement pour des raisons économiques, mais aussi pour des raisons familiales et pour continuer à garder le lien avec le pays d'origine.
Yasmine Taferssiti, ancienne élève du lycée espagnol Instituto Severo Ochoa à Tanger, a poursuivi ses études d'architecture à l'Université de Grenade en Espagne. Le diplôme en poche, elle est rentrée sur Tanger et a commencé à travailler dans différentes agences d'architecture le temps de se faire une première expérience professionnelle et d'obtenir la validation de son diplôme espagnol par le Maroc. Aujourd'hui elle a créé sa propre agence avec trois autres jeunes architectes avec plein d'enthousiasme.
Camelia Carmoun, ancienne élève du lycée espagnol Instituto Severo Ochoa à Tanger, a obtenu son diplôme de pharmacienne à l'Université de Grenade en Espagne. Après quelques expériences de travail dans des pharmacies en Espagne et ici à Tanger, elle a ouvert sa propre pharmacie dans un des quartiers de la ville. Elle apprécie énormément le contact avec les patients, qui implique d'être non seulement fournisseur de médicaments, mais accompagnateur et conseiller des personnes du quartier concernant la santé.
Zoubaida El Fathi, ancienne élève du lycée espagnol El Pilar à Tétouan, s'est formé comme journaliste à Seville en Espagne. Aujourd'hui elle présente le journal télévisé en espagnol sur la chaîne Al-Oula.
Ouassima Bakkali est partie se former à l'Université de Seville en Espagne après une scolarisation dans l'école marocaine. Elle est traductrice et s'est spécialisée avec un doctorat dans le domaine de l'audiovisuel.
Ces quatre femmes se disent heureuses d'avoir eu l'opportunité de se former dans le système éducatif espagnol et d'avoir passé une partie de leur vie en Espagne. Elles se sentent à l'aise dans les deux pays et cultures, ce qui est très enrichissant pour elles d'un point de vue personnel mais aussi pour les sociétés espagnole et marocaine car c'est à travers la connaissance et l'empathie avec l'autre qu'on arrivera à consolider une bonne entente entre les peuples espagnol et marocain.
Cette rencontre a été d'un grand intérêt pour nos élèves de 1º Bachillerato qui, dans moins de deux ans, quitteront le lycée pour prendre le chemin de l'université, en Espagne pour une bonne partie d'entre eux. Ils ont eu l'occasion d'écouter le témoignage des personnes qui sont déjà passées par cette expérience, d'échanger et de partager leurs doutes avec elles.
Merci à Yasmine, Camelia, Zoubaida et Ouassima pour la simplicité et la sincérité avec lesquelles vous nous avez parlé et pour l'enthousiasme que vous avez transmis.
